mein Fahrrad, ganz neu

ich finde eine Blume

sie verheißt mir Glück

(Haiku und Foto von Maria)

Blaues Blütenfeld

Jede einzelne so schön

So zart, der Frühling

(Haiku und Foto von Maria)

Winterlicht, so hell!

Winterlicht, unverwüstlich -

Winterlicht, leuchte!

(Haiku und Foto von Maria)

 

                                 

Hallo, guten Tag

Ich komme mal kurz vorbei

Gleich lauf' ich weiter

(Haiku und Foto von Maria)

Hornveilchenblüte

geformt wie aus Porzellan

hauchzartundganzstark

(Foto und Haiku von Maria)

alter großer Baum

geschützt hinter der Mauer

und nun ein neuer Winter

 

(Text und Fotos von Maria)

Welcome, it's autumn -

Again, light and colors change

It's harvesting time

(Haiku and picture by Maria)

 

a heart, not broken

often mended, still intact

someone picks it up

(Haiku, picture and appliquéd piece by Maria)

Sitting on a quilt

A rag doll from the old days

The sun is smiling

(Haiku and picture by Maria)

 

Herbstfarben leuchten

Ich freu mich über mein Glück

und halte es fest

(Haiku und Fotos von Maria)

 

 

Alte Stickerei

Ein zeitloser Sonnengruß

Leicht fliegt er vorbei

(Haiku von Maria, die handgearbeitete Stickerei ist Familienerbe aus der Mitte des letzten Jahrhunderts)

 

ein Blatt kommt und geht

ich lege es in ein Buch

so bleibt es bei mir

(Haiku und Ginkgo-Blatt von Maria,

das Buch ist von Sue Monk Kidd, 

es heißt: The Invention of Wings,

Tinder Press 2014)

 

ein Blatt kommt und geht

im Herbst tanzt es in der Luft

und sinkt zu Boden

(Haiku und Ginkgo-Blatt von Maria)

ein Blatt kommt und geht 

es liebt die Jahreszeiten

und lebt mit Freude

(Haiku und Ginkgo-Blatt von Maria)

ein Blatt kommt und geht 

es wünscht sich nichts anderes

- diese Leichtigkeit!

(Haiku und Ginkgo-Blatt von Maria)

Januarmorgen

Januarmorgen

Zitronengelbes Licht scheint

Und erwärmt den Raum

(Bild: Miller'sImageBank, Haiku: M&H)

❋

come in and join us

things are pure and simple here

bring in your talents!

(picture  and haiku by Maria, 

the photograph shows a place in the Sauerland, Germany)

 

a change of season

tulips in their spring colors

they catch the sunlight

(picture and haiku by Maria)

 

sunlight and shadow

improvisation and plan

they go hand in hand

(patchwork wallhanging and haiku by Maria)

 

Bees

Can you imagine

the joyful humming of bees

in a flower field?

(Haiku and picture by Maria, the photo shows the meadow in the fantastic garden of the lovely Bee Museum in Weimar, Germany)